East Harlem Against Deportation Campaign Press Conference

Friday, April 24, Noon
The Children’s Aid Society, East Harlem Center
130 East 101st Street between Lexington and Park Avenues

The East Harlem community will stand firmly in support of undocumented immigrants and their families, and push for a comprehensive review of the federal government’s deportation policy. In particular, elected officials will urge President Obama to put a stop to unjust and unreasonably aggressive deportation proceedings that tear local families apart. “East Harlem Against Deportation” will include organizing events and a letter-writing campaign throughout Spring and Summer 2009, as well as the formulation of a specific policy agenda to protect undocumented immigrants in New York City and State.


Viernes, 24 de abril, Mediodía
The Children’s Aid Society, East Harlem Center
130 East 101st Street entre las avenidas Park y Lexington

La comunidad del Este de Harlem apoyará firmemente a los inmigrantes y a sus familias, e insistirá por una revisión completa de la política de deportación del gobierno federal. En particular, los oficiales electos le pedirán al Presidente Obama que pare las injustas e irrazonablemente agresivas deportaciones que desgarran a familias locales. La iniciativa "El Barrio Contra La Deportación" incluirá la organización de eventos informativos y una campaña de cartas escritas, por toda la primavera y el verano del 2009. También se formulará una agenda política especifica que protegerá a los inmigrantes indocumentados de la ciudad y del estado de New York.